Selkokirjoittamisen koulutus
Selkokirjoittamisen koulutus
Mitä selkokieli tarkoittaa ja miksi sitä tarvitaan? Miten tehdään selkokielisiä tietokirjoja?
Suomen tietokirjailijat järjestää jäsenilleen maksuttoman koulutuksen selkokirjoittamisesta. Koulutus pidetään lauantaina 23.1.2027 Helsingissä (Yliopiston Kielikeskus, Fabianinkatu 26, 00100 Helsinki).
Koulutuksessa perehdytään selkokielen määritelmään, kohderyhmiin ja tarpeeseen. Pääpaino on selkokirjoittamisessa. Koulutuksessa tutustutaan selkokirjoittamisen pääperiaatteisiin käytännönläheisten ohjeiden ja esimerkkien sekä pienien harjoitusten ja pohdintatehtävien kautta.
Koulutuksessa perehdytään myös selkokielisiin kirjoihin ja selkokirjojen julkaisuprosessiin. Tätä tietoa sovelletaan omaan kirjoittamiseen.
Ennakkotehtävä koulutukseen osallistujille
Pohdi etukäteen, mistä aiheesta haluaisit kirjoittaa selkokielellä ja ota mukaan n. 1–2 sivua yleiskielistä tekstiä. Harjoittelemme tekstien selkomukauttamista yhdessä työpajatyylisesti. Valmistaudu esittelemään selkotekstisi/-kirjasi idea muille. Harjoitteluvaiheessa voit esittää kysymyksiä kouluttajille tai pyytää palautetta tekstistäsi.
Kouluttajat

Jenni Saarilahti on suomen kielen maisteri ja selkokielen asiantuntija. Hän mukauttaa tekstejä selkokielelle ja kouluttaa selkokielestä. Hän on myös kustannustoimittanut selkokirjallisuutta..
Kuva: Saavuta Asiantuntijapalvelut

Anni Välkki on suomen kielen maisteri ja selkokielen asiantuntija. Hänellä on laaja kokemus selkomukauttamisesta ja selkokielen kouluttamisesta. Aiemmin hän on vastannut asiatekstien selkotunnustarkistuksista Selkokeskuksessa.
Kuva: Saavuta Asiantuntijapalvelut
Koulutuksen tiedot
Ajankohta: lauantai 23.1.2027 klo 12–17
Paikka: Helsingin Yliopiston Kielikeskus (Fabianinkatu 26, 00100 Helsinki). Koulutus pidetään vain paikan päällä, eikä sitä tallenneta.
Esteettömyys: Tilan esteettömyystiedot täällä.
Ilmoittautuminen
Alla olevalla verkkolomakkeella 13.12. mennessä. Mukaan mahtuu 40 ensimmäiseksi ilmoittautunutta. Vahvistamme kurssille pääsyn viimeistään 16.12.
Matkakulut
Kotimaan matkakulut korvataan edullisimman julkisen kulkuneuvon mukaan. Omavastuu on 15 euroa. Pitkänmatkalaisille korvataan perustellusta syystä majoitus 100 euroon asti. Sovithan majoituksen korvaamisesta etukäteen (heidi.maki@tietokirjailijat.fi).
Ilmoittautumislomake: Selkokirjoittamisen koulutus 23.1.2027
Ilmoittaudu viimeistään 13.12.2026. Vahvistamme kurssille pääsyn viimeistään 16.12. Tähdellä merkityt kentät ovat pakollisia.
Lisätiedot:
Heidi Mäki | tapahtumatuottaja | heidi.maki@tietokirjailijat.fi | 050 505 4306
Suomen tietokirjailijat ry noudattaa kaikissa tapahtumissaan turvallisemman tilan periaatteita.